You get on your trusty OFFICE CHAIR and use your MILD TELEKINESIS abilities you acquired from cases past to scoot over to the window. You prefer to stay on your chair because you feel insecure about your short stature and it makes moving around a lot easier.

It's just a regular window, doesn't seem to be a portal or anything like that either.